En 2003, cette extension sur deux niveaux a été réalisée au départ de l’angle avant droit du bâtiment. Vu la déclivité de la parcelle sur sa partie droite, chaque plateau de l’agrandissement se situe trois marches en contrebas des niveaux de la construction initiale, permettant ainsi un gain appréciable du volume exploitable pour les nouvelles pièces de l’étage.